Roberto Cofresí Hopgood

El sueño de la muerte

Editorial Gnomo

Doce cuentos literarios y entrelazados con toques de horror y surrealismo que toman lugar entre el 1937 y el 2066, tras el colapso del imperio usamericano donde a veces la vida parece ser algo que la muerte está soñando.

La Gringa Llorona

Poisoned Soup for the Macabre, Depraved, and Insane

She's wrapped in rags. Her bare feet, hands, and face are caked with mud and dirt. Her eyes are black wells surrounded by the tangled clouds of her white hair.

The Ghost of Language

Uncharted Magazine

She feeds the abdicators every morning at eight o'clock. Canned tuna or beans. She opens the cans into a few of her Wedgwood bowls and places them outside the glass doors of the Dakota. She wishes she had better use for her fine China.

El mar de nuestros males

Enclave

El Boss tiene cara de que los va a botar a los cuatro. Tiene la quijada tan trinca que se escuchan los dientes rechinando. Gotas de sudor se exprimen sobre los frunces de su frente. Si fuera un muñequito tendría humo saliéndole por las orejas.

La Novia de México

LatineLit

Angélica, Angélica María Abad, María's mom, lives in a double-wide trailer casita that sits on a quarter-acre rural lot that she has since María was two. What's that now? 18 years since María's dad did la putada? Well, at least he give her the land and the trailer as a farewell gift or how you say, partying gift.

Los sanamuertos (cap 1)

Carroña: Antología de zombiliteratura puertorriqueña

El transporte militar aterriza en lo que queda del aeropuerto en Isla Verde. La película pausa automáticamente.

Afasia de Etiología Desconocida

Esencia: Revista Cultural Peñolana

No hay nadie con quien hablar. Todos se han ido y el viejo está solo. Enrique, Henry, Quique. ¿qué importa el nombre? Él (aunque se siente más como una abstracción sin pronombre) escribe lo que quiere decir en un papel amarillo. Pero cuando lo lee, se da cuenta que no es lo que quería decir.

El secreto

Evento Horizonte

Graciela mira hacia un horizonte que no se ve a través de las ventanas sucias del Hospicio La Merced en Fajardo. Recostada en su cama, sus piernas se sienten como si flotaran. Como banderas blancas al viento, rendidas.

El tiempo

Claridad en Rojo

Jay y yo estamos al final de la calle, mirando al mar, sentados en las piedras grandes que pusieron frente a las casas para reducir la erosión del mar contra las casas. Es el final del verano, y en un par de días me voy para los Estados Unidos a estudiar. El mar está bravo, huele a bomba y sargazo. Un par de surfers esperan olas en la distancia. Jay me mira y me dice, ¿que tú haces con eso?

The Fairytale of Solana’s Real Books

Once Upon Another Time

Solana looks out the shop window. Depressing. The street is deserted, abandoned. Soon Rio Plata will be your typical ghost town, and she'll be a lonely ghoul in her ghost bookstore, waiting for ghost customers to come in and look at "her real books."

El último viejo de la calle Loíza

Smokelong en Español

Durmió. No mucho, pero algo. Polo se endereza en el sofá, la espalda entumecida, la rodilla adolorida. Se estruja los ojos. Anoche pasó horas contemplando la dichosa nota que ayer le clavaron en la puerta. El futuro impreso en letra negra: hoy a las cinco de la tarde lo sacan de su casa.

Los invasores del espacio

Hadouken!

--Dale, dale el cantacito. Ahí mismo, ahí mismo. Al lao de donde se meten las pesetas. No tan duro, animal, que te van a oír en la cocina. Saca, saca la mano que yo sé cómo hay que darle. Yo sé la que hay.

Querida:

The Write Launch

Maria Collins used to be so childish, such a baby. Oh yeah, she was going to change the world, take down the man, destroy the machine, let freedom bells ring and then tra-la-la happily ever… never. Such kiddie fantasies. Juvenile righteousness… Right. Juvenile stupidity is more like it.

Aphasia of Unknown Etiology

Drunk Monkeys

So Steve, Esteban, Tebi (what did the name matter?) he (although he felt more like an it, or some disembodied pronoun-less abstraction) wrote the words on a yellow paper. But they were the wrong words, so he erased them, with a thick pink eraser.

Bellows: Fables from the Musical Underground

Hmm Media

This collection of surreal fables about the life of a song and the crazy, inspired, and damaged folks that chase it, is loaded with that grim humor and sense of purpose that are necessary traits for all artists moving toward the light. I can see it living in the guitar case of songwriters of all ages." —Rick Miller, Southern Culture on the Skids